Legenda Incurtzaduras | Legenda Sìmbulos

brussèdha , nf Definitzione genia de essidura chi si faet a matéria, in sa pedhe Sinònimos e contràrios ampístula, brúgula, caigioni, dolimazosa, frusca, fruscedha*, pabedha 1, popoti, sangiolu, sembu Tradutziones Frantzesu abcès, furoncle Ingresu abscess Ispagnolu absceso Italianu ascèsso, forùncolo Tedescu Abszeß, Furunkel.

butériga , nf Definitzione su marcu chi lassat in sa carre su grumigiolu; nau in cobertantza, manera de arrespòndhere o de fàere chentza passiéntzia nudha, arrennegaos / cara de b. = (nadu a unu, a una) légiu Sinònimos e contràrios isgabbu / acidúmini, acriore, acriúria, agrura Frases gighiat su dossu bàrriu de butérigas 2. ello no cherzo própiu a tie, cara de butériga!… Ètimu itl. bùttero Tradutziones Frantzesu abcès Ingresu wrathfulness, angriness Ispagnolu postema, pupa Italianu postèma, irosità Tedescu Geschwür, Reizbarkeit.

frúsca , nf Definitzione essia, essidura manna in sa carre, unu pagu a guronedhu, orrúbia, e poi martzida / min. fruscedha, fruschedha fruschedha bóina = zenia de fruschedha madura meda chi essit a sos boes Sinònimos e contràrios ampístula, brúgula, brussedha, caigioni, dolimazosa, fustema, pabedha 1, postema, sangiolu, sembu / brutura, frustigu Frases dhi fut essia sa conca a fruschedhas e po ndhe ciupire sa matéria poniat paperi 2. prima de ndi bogai sa frusca de s'ogu allenu, bogadindi sa traja de s'ogu tuu! ◊ cussu no tocat una frusca a nisciunus Sambenados e Provèrbios prb: sa fruschedha prana no martzit oe Tradutziones Frantzesu abcès, furoncle Ingresu furuncle, abscess Ispagnolu absceso, grano Italianu ascèsso, forùncolo Tedescu Geschwür, Furunkel.

postèma , nf: pustema Definitzione ufradura chi si faet in matéria, fintzes singiale chi abbarrat de unu male, coment'e marcu chi no ndhe andhat prus; a logos dhu narant po dificurtade a digirire, de papare chi ponet in s'istògomo / p. fata = bénnida in maltza, in matéria Sinònimos e contràrios fruschedha, fustema 2. male est intrau e pejus si nch'est issiu, s'annu, ponendhe postema de dolore in s'istòmacu de sa zente ◊ sa franca de s'astore at postu postema a chie at tocadu! 3. sa postema ponet tema Tradutziones Frantzesu abcès Ingresu abscess Ispagnolu postema, absceso Italianu ascèsso Tedescu Abszeß.

«« Torra a chircare