sústu súltu
sústu 1 , agt Definitzione
nau de ccn., chi est coment'e ispantasiau, assustau, siat po cosa manna o bella meda, siat po cosa chi dispraxet, faet a tímere o a dónnia modu est de cundennare
Sinònimos e contràrios
abbereladu,
abbeveladu,
ammeravizadu,
apapughinau,
atrassidu,
irmerau,
ispantadu
Frases
mirat acisadu sa diga e a coa est piús sustu puru ◊ ndh'est restadu sustu candho at ischidu chi fit sanadu ◊ sont abbarrados sustos e abbevelados bidendhe su pitzinnu pranghendhe
2.
a lu bídere mastulendhe a sa tzega che prantamone istaias sustu (G.Ruju)◊ bidindhe cudha béstia est abbarradu sustu e pensat: "Custu est unu diàulu!"◊ comente ant bidu a mie sunt restadas sustas
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
extasié,
ravi
Ingresu
enraptured,
charmed,
astonished
Ispagnolu
extasiado,
fascinado,
estupefacto
Italianu
estasiato,
affascinato,
stupito
Tedescu
begeistert,
erstaunt.
sústu 2 , nm Definitzione ghetai s. a unu = pigare a ódiu, a malu chèrrere Sinònimos e contràrios ódia, regelu Frases de candu cussu maistu fusteri mi at fatu aici dhi apu ghetau sustu, no mi praxit a dhu biri mancu de atesu!