atensciòne , nf: atensione,
atentzione,
atentzioni,
atessione,
atintzione Definitzione
su atuare o pentzare a ccn. cosa, sa capacidade de intèndhere e bíere totu cun precisione; su abbaidare a ccn. cosa chi si custódiat o amparat / fàere, dare, donai a.
Sinònimos e contràrios
acontu 1,
tentu 1
| ctr.
allampioi,
illabentu
Frases
dona atentzioni chi no neris aici! ◊ gheta sériu, dae atessione candho li pones s'imbudu! ◊ seus ponendho prus atentzione a is paràulas chi funt arriscandho de isparire
Tradutziones
Frantzesu
attention
Ingresu
attention
Ispagnolu
atención
Italianu
attenzióne
Tedescu
Aufmerksamkeit.
tziviméntu , nm Definitzione
cosa chi si narat, si ammostat o chi si faet a unu alligrandhosindhe de calecuna cosa chi at fatu, mescamente si dh'at fata cun balentia; s'orrobba, is trastos po parare domo a si cojuare
Sinònimos e contràrios
apocu,
cumplimentu
/
aciva,
asciugàriu,
pannamenta
2.
si podeus cojai: sa domu dha tenzu fata, tenzu cunzaus, binzas e dinaedhu po comporai su tzivimentu (G.Firinu)
Ètimu
itl.
ricevimento
Tradutziones
Frantzesu
compliment
Ingresu
compliment
Ispagnolu
atención
Italianu
compliménto
Tedescu
Kompliment.