dispènsa , nf Definitzione
genia de permissu chi cuncedit un'autoridade de fàere calecuna cosa chi po régula no si iat a pòdere; genia de libberedhu fatu a sa bona po calecunu argumentu; logu inue si ponet o si tenet provistas de papare
Sinònimos e contràrios
permissu
/
arrebústu,
robbatia
Frases
fateint una lege chi si fint fradiles bi cheriat una dispensa dae Roma po si coxuare
3.
a boltas, de podatàriu, guvernat su capellanu sas bidhas cun d-una manu, cun s'àtera sa dispensa (F.I.Mannu)
Tradutziones
Frantzesu
livraison,
dépense
Ingresu
exemption
Ispagnolu
exención,
fascículo,
despensa
Italianu
dispènsa
Tedescu
Erlaß,
Speisekammer.
intégru , nm, nf: intrega,
intregu Definitzione
su intregare, su giare o pònnere calecuna cosa in manos de àtere; totugantu su chi s'intregat a ccn. po dhu chistire: dinare, documentos, paperis, segretos, oraria e àteru; tanti de bestiàmene chi, po dhu torrare, su sótziu minore leat in càrrigu de su sótziu mannu chi ndh'est mere
Sinònimos e contràrios
cunsigna,
intregadura
/
cumandhu,
impérciu
Frases
amo a tie ebbia e de su coro meu ti fato intregu ◊ cussu est peus de su diàulu: si at manigadu s'intrega! ◊ s'intrega l'at timida su dimóniu ◊ tui preparas is istrepus in custu tempus de incúngia e de intregus ◊ a unu tzegu no li tzedit unu sesinu: a sos ricos lis faghet intregu in donu ◊ Fulanu at nadu a dhue annare ca ti tepet dare s'intregu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
livraison
Ingresu
delivery
Ispagnolu
entrega
Italianu
conségna
Tedescu
Aushändigung.