istumbài , vrb: istumbare, stumbai Definizione fèrrere o iscúdere a calecunu logu o apare Sinonimi e contrari atumbae, corpare, fèrrere, intumbare, istumbiri Frasi candho unu boe istumbat chin sos corros contr'a unu o a una cheret apredicadu! ◊ custu est boe avesu a istumbare chin sos corros ◊ at istumbau sa conca e portat su sànguini calendi ◊ comenti ses passau currendi fiast acanta de m'istumbai! Etimo srd. Traduzioni Italiano cozzare, tamponare

tapài , vrb: tapare, tapari, tupai, tupare Definizione pònnere su tapu, su tupone (ma fintzes su covecu, àteru a istúturu o ananti chi no lassat passare, bíere), pònnere o ammuntonare cosa chi in is cundhutos no lassat passare àteru / tupai sa buca = callare, istàresi mudos, citire Sinonimi e contrari tuponare / tancai / arribbiri / citire | ctr. istapare, istuponai Frasi si mi tupu is ogus, ti biu coment'e una borta ◊ si depit èssi tupau su tubbu! ◊ ma ti dha tupas sa buca?! ◊ tancaiat sos ocros e si tupaiat sas uricras chin sas manos ◊ ci is àturus no bolent iscurtai si podent peri tupari is origas! 2. ses sempri fuedhendi, no tupas mai! ◊ tupadí e teni arriguardu, sbregungiu! ◊ e tupadidha sa buca, scimpra!◊ ge ses tupau… chistiona, ca no apu cumpréndiu! Traduzioni Francese boucher, obstruer Inglese to plug, to block (up) Spagnolo tapar, obstruir Italiano tappare, tamponare, turare, otturare, ostruire Tedesco stopfen, abschließen, verstopfen.

«« Cerca di nuovo