Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

carrasegàda , nf: carresegada, carrisegada Definizione dólima fratosa, càncaru Sinonimi e contrari illatzada Terminologia scientifica mld Etimo srd. Traduzioni Francese déchirure musculaire, contraction musculaire, entorse Inglese sprain Spagnolo tirón, distorsión Italiano strappo muscolare, contrazióne del mùscolo, distorsióne Tedesco Muskelriß, Distorsion.

fràta 1 , nf Definizione genia de distacu o segada de músculu aintru, in sa carena, po un’isfortzu mannu fatu a cropu; su dolore chi si sentit; in cobertantza, brulla mala Sinonimi e contrari frapu, fritia, illatzada 3. sa nonna at cumpresu sa frata, giamat sa neta e li narat: Ninna mia, no ponzas cabu a sos ómines! ◊ abbà custa frata: istanote ridimos! Cognomi e Proverbi smb: Fratta Terminologia scientifica mld Traduzioni Francese déchirure musculaire, douleur musculaire Inglese sprain, pains in the joints Spagnolo tirón Italiano strappo muscolare, dolóre articolare Tedesco Muskelriß, Gelenkschmerz.

illatzàda , nf Definizione de illatzare; dolore a is músculos po isfortzu mannu Sinonimi e contrari carrasegada, frata 1 Etimo srd. Traduzioni Francese déchirure musculaire Inglese sprain Spagnolo tirón Italiano strappo muscolare Tedesco Muskelriß.