Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

fentómu , nm: fontomu, funtomu Definizione su nàrrere o iscríere su númene de unu o de una cosa, pruschetotu bantandhodhu Sinonimi e contrari arrenòmini, lumininzu, mentovu Frasi a fentomu lu connoschia ◊ de cussu no si ndh'at mancu piús fentomu ◊ no lu connosco mancu a fentomu Etimo srd. Traduzioni Francese citation, renommée Inglese mention, fame Spagnolo citación (f), fama Italiano citazióne, fama Tedesco Erwähnung, Ruhm, Ruf.

incionàda , nf: insonada, intzonara, issonada Definizione coment’e sonu o sonada, su chi s'intendhet o chi si assaborit o si arrennescet a cumprèndhere in giru de una chistione, de ccn.; fintzes cosa chi si narat in cobertantza, po chi calecunu cumprendhat Sinonimi e contrari incionnu, lúmena, lumenada, nada, nemonada, nomena, sonedhu Frasi ndi apu inténdiu un'incionadedha, de cussa coja, ma sa coja biu ca no s'iscrarit ◊ desuncuna pigat a sonai a s'insonada de s'andimironai ◊ contamí totu, chi bollu isciri cumenti est s'intzonara! ◊ custu durciori e marigosori impari est s'insonada de fundu de sa trassa sua ◊ candu at inténdiu s'insonada si ndi est andau coitendi 2. s'intzonara de su contu est po cussus chi sa sorti dhis at donau nobbilesa ma ndi dhis at pigau su bonu pentzai (A.R.Maxia) Etimo srd. Traduzioni Francese racontar Inglese rumour Spagnolo rumor Italiano fama, dicerìa Tedesco Gerücht.

inciónnu , nm: insóniu, insonu, issóniu, issonu Definizione agiummai coment'e sonu, cosa chi ischint o chi narant in medas de unu, siat in bonu e siat in malu / sa bidha est a insonu = in bidha est essida sa boghe chi… Sinonimi e contrari díciu / alleca, arviedhu, nova / incionada, lúmena, lumenada, nada, nemonada, nomena, sonedhu Frasi cun istruendu e insóniu terrore inoghe isparghias! ◊ sa zente pessat chi de totu s'issóniu, de totu su machine de sa vida, arreat petzi su cherinzu vene ◊ abba passada no traet molinu, abba passada no faghet issonos (Cubeddu)◊ si azis issonu nàzinnos cosa! 2. custus funt dícius e incionnus de su Sulcis 3. a cussu malu issonu, su babbu lasseit andhare un'úrulu ◊ sunt tantos annos chi no ti apo bidu ne de te piús apo intesu insonu ◊ de candho at intesu cussu insonu, chi sa fura faghet cussu efetu, furat isse puru 4. no ailti de ladru cuss'insonu Etimo srd. Traduzioni Francese diction, nouvelle, bruit Inglese saying, news, reputation Spagnolo dicho, rumor, fama Italiano détto, notìzia, fama Tedesco Spruch, Nachricht, Gerücht.

lúmena , nf Sinonimi e contrari incionada, incionnu, lumenada, nomena Traduzioni Francese renommée, réputation Inglese fame Spagnolo nombradía, fama Italiano fama Tedesco Gerücht, Ruf, Ruhm.

nàda , nf: narada, narara Definizione cosa chi si narat (mescamente a s'afaiu, de s'unu e de s'àteru), cosa chi s'ischit o chi si narat de unu, fintzes manera de nàrrere / essire de totuna narada = totus a una boghe, cuncordos Sinonimi e contrari bodheta, contulàntzia, naravèglia, naratia, narinzu / fama, incionnu, lúmena, sonedhu Frasi cussas nadas s'intendhent in bidha ◊ ite che fato inchesuradu a frazados impreos e a nadas cobertas de murgone? ◊ est essida sa narada de su tali…◊ ruiant solas solas sas naradas de babbu argumentosas ◊ su mundhu isperimenta, no cretas a is naradas! ◊ làstima po mei su èssiri crétiu is naradas tuas! ◊ si funt istorraus po is nararas allenas ◊ no pongais a menti a totu is naradas ch'intendeis! Etimo srd. Traduzioni Francese racontar, réputation Inglese rumour, fame, reputation Spagnolo habladuría, rumor, fama Italiano dicerìa, vóce, fama Tedesco Gerücht, Ruf.

sonédhu , nm Definizione cosa chi ischint o chi narant in medas de unu, siat in bonu e siat in malu Sinonimi e contrari incionada, incionnu, lúmena, lumenada, nada, nemonada, nomena Etimo srd. Traduzioni Francese renommée, réputation Inglese reputation, notoriety Spagnolo fama, reputación Italiano fama, nóme Tedesco Ruf, Name.

«« Cerca di nuovo