cannabítu , nm: cannaghitu,
cannaitu,
cannoitu Definizione
codriola de cànnau; lobu de fune chi si betat a murros de s'animale po dhu pigare a tira
Sinonimi e contrari
balentinu,
cordedha,
cordigliola,
filadissa,
funedhu,
ispaitu,
músciu,
presógliu,
toroneu,
tzunghedhu
/
dogale
Frasi
ponidhus in logu chi no dhui tirit bentu e afrimadhus a cannabitu!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
cordage de chanvre
Inglese
hemp rope
Spagnolo
cable de cáñamo
Italiano
cànapo,
cordicèlla
Tedesco
Hanfseil.
cànnabu , nm, nf: cànnagu,
cànnau,
cannau,
cànnavu,
cànniu,
cànnua,
càuna,
càuni Definizione
genia de erba e cosas (orrobba, funes, àteru) fatas cun cust'erba; cosa a usu de fune, longa
Sinonimi e contrari
cagnu
/
cima 1,
fune,
gúmena,
libbanu,
sédina,
soca
Modi di dire
csn:
tirare tropu su c. = fàghere sos severos a tropu, apretare s'àteru; gastàresi su dinari in c. = ispèndhere pro s'impicare (nadu a frastimu)
Frasi
custa funi est de cànnua ◊ is funis de giuncu dhas festus nosu, cussas de càuni dhas comporastus
2.
sas tríschias de abba fint cànnaos a pennuleri dae sas nughes
3.
no tires tropu su cànnau… ca si podet segare! ◊ ancu bos lu gastetas in cànnau su chi tenites in sa cassavorte!
Terminologia scientifica
rba, Cannabis sativa
Etimo
ltn.
cannabus
Traduzioni
Francese
chanvre,
grosse corde de chanvre
Inglese
big hemp rope,
cannabis
Spagnolo
cáñamo
Italiano
cànapa,
cànapo
Tedesco
Hanf,
Hanfseil.