averài , vrb: averare 1 Definizione
nàrrere, cufessare o passare sa beridade, atrogare chi una cosa est abberu; iscobèrrere, averguare
Sinonimi e contrari
ammítere,
atorgare
/
abberguare
| ctr.
dennegare,
necare
Frasi
Gesús at averau sa glória sua a tres discípulus ◊ issu dh'at averau: Gei seu dèu! ◊ Pàulu at averau su chi iant annuntziau is profetas (Atus)◊ averamí sa beridadi! ◊ su pipiu at averau, candu si dh'apu pregontau ◊ dh'apo fatu unu pregontu e za at averadu su chi mi aiat nadu su tale (Z.Porcu)◊ totu sunt innotzentes e no cherent averare!◊ apu furau: dh'averu de fronti a su tribbunali!
2.
in s'antigóriu po averai sa diabbeta tastànt su lúciu
Etimo
itl.
avverare
Traduzioni
Francese
manifester,
témoigner
Inglese
to manifest,
to testify
Spagnolo
manifestar,
atestiguar,
admitir
Italiano
manifestare,
testimoniare,
amméttere,
confermare
Tedesco
ausdrücken,
aussagen,
zugeben,
bestätigen.
cufirmàre , vrb: cunfirmai,
cunfirmare,
cunfrimai Definizione
giare sa segurtade, sa cunfirma; giare su sacramentu de sa crésima, su cunfrimu
Sinonimi e contrari
abbalorare,
averai
/
cresimai
Frasi
tempus faghet mi aiant cunfirmadu de s'arresetu de babbu tou inoghe
2.
seu sentza de mi cunfessai de candu mi ant cunfrimau ◊ su nonnu chi ti at batizadu si est immentrigadu de ti pònnere sale e su chi ti at cunfrimadu gai etotu!
Terminologia scientifica
prdc
Traduzioni
Francese
confirmer
Inglese
to confirm
Spagnolo
confirmar
Italiano
confermare
Tedesco
bestätigen,
firmen.