isòlbere , vrb: isòlvere,
isòrbere,
isòrvere,
isòvere,
issòrbere,
issòrvere,
ixòvere Definizione
iscapiare cosa acapiada, bogare de pare is càbudos de un’acàpiu o nodu; iscagiare, nau de cosa tostada chi torrat a lícuida; acabbare un'incàrrigu, nau pruschetotu de organísimos fatos de gente votada / pps. isoltu; ibue ch'est isoltu? = a ue s'est imbertu? aundi est andau?
Sinonimi e contrari
ilgiobare,
illiare,
isprèndhere,
scapiai
/
sòlbere
| ctr.
acapiae,
prèndhere
Frasi
isòrbere unu nodu, una fune, un'animale ◊ isolvesit sas presuras de su pacu e lu abberzesit ◊ no resessit a ixòvere un'àinu dae sa lóriga
2.
sos montes si ant a isòlvere che sale ◊ s'oro isoltu ◊ sa cosa fit ixovèndhesi che néula ◊ sa gherra lis issorviat sos sentitos in su lutrau
3.
su cussizu pro lege s'ixoviat ca deviant fàghere votassiones noas
4.
de candho ispricaiat su faedhu e isorveit sos primos passitos a pagu a pagu si fateit mannu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
défaire,
dénouer
Inglese
to untie
Spagnolo
desatar,
derretir,
disolver
Italiano
sciògliere,
slacciare,
slegare
Tedesco
lösen,
aufschnüren,
losbinden.
isprèndhere , vrb Definizione
pigare e trantzire o iscapiare s'acàpiu / pps. ispresu
Sinonimi e contrari
isòlbere
| ctr.
acapiae,
prèndhere
Frasi
su cadhu si est ispresu e s'est fuidu ◊ como su chi ant presu no faet a dh’isprèndhere ◊ isprendho sos canes pro ti mossigare!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
délier
Inglese
to untie
Spagnolo
desatar
Italiano
slegare,
slacciare
Tedesco
losbinden,
aufschnüren.