angudrài , vrb: angurdai Definizione
guastare s'atza de un'aina segante
Sinonimi e contrari
auldare,
ingudrai,
irgurdare*,
irmarrare,
smusciai 1
Traduzioni
Francese
arrondir,
émousser
Inglese
to round off
Spagnolo
achaflanar,
redondear
Italiano
smussare
Tedesco
abkanten.
atundhulàre , vrb Definizione
fàere una cosa tundha, atundhare is atzas, is puntas
Sinonimi e contrari
arretundai,
atundai,
aturundhare
Frasi
si atúndhulant sos oros de sa pala de còghere ◊ mi atundhuleit cun àbbile manu unu betzu cun pódhighes de atalzu (A.Casula)
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
arrondir
Inglese
to round off
Spagnolo
achaflanar
Italiano
smussare
Tedesco
abstumpfen.
aturundhàre , vrb: turundhare Definizione
segare a tundhu, fàere a paris, aggualare calecuna cosa
Sinonimi e contrari
arretundai,
atundai,
atundhulare,
intundhigare
Frasi
sos deputados si ant aturundhadu s'istipéndhiu issoro a deghe milliones ◊ aturundho bocitedhas
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
arrondir
Inglese
to round off
Spagnolo
redondear
Italiano
arrotondare
Tedesco
abrunden.
spistorài , vrb: ispistolare*,
spistuai Definizione
segare unu bículu, un'orrughedhu de una cosa mescamente de istrègios, de is oros
Sinonimi e contrari
irbicare,
irmossighedhare,
isorichedhare,
ispistorigare,
scherdai,
spissigorrai,
spistoredhai
Frasi
spistuai una tassa, una cíchera, unu pratu ◊ dhoi tenit unu testu totu spistorau ◊ apu spistorau su luminaxu
Traduzioni
Francese
ébrécher
Inglese
to round off
Spagnolo
mellar
Italiano
sbreccare,
smussare
Tedesco
anschlagen,
abstoßen.