briósu , agt Definizione
chi tenet brios, fortzas, comente est una persona sana, chi s'intendhet bene / música briosa = bella, chi piaghet, allegra
Sinonimi e contrari
folte,
fruscu 1
| ctr.
stasiu
Frasi
cussa fémina nanca est briosa che una purdedha in domas ◊ lassa s'addoroju e canta unu nou e briosu ballu tundhu! ◊ si ti fis asseliadu aias fatu menzus: tantu za ses briosu meda pesendhe dae maladia!…
Traduzioni
Francese
vigoureux,
fort,
robuste
Inglese
vigorous
Spagnolo
vigoroso
Italiano
vigoróso
Tedesco
kraftvoll.
gardàgliu 1 , agt Sinonimi e contrari
assudu,
aconcaditu,
ardidu,
arriscadu,
atreviu,
atzurridu,
conchedha,
galiardu
/
cdh. gadhaldu
| ctr.
cobardu,
timarosu
Frasi
mi ndh'est bénnidu nara nara, totu gardàgliu, rísidu e cun briu
Traduzioni
Francese
vigoureux,
hardi
Inglese
bold,
vigorous
Spagnolo
gallardo,
osado
Italiano
gagliardo,
ardito
Tedesco
mutig.
losànu , agt Definizione
chi creschet bene, meda, nau de erbas e matas e de gente puru
Sinonimi e contrari
aggrighidhiu,
feurràciu,
imbénnidu,
latucosu,
vrassellu
| ctr.
mecianu,
ortitzu
Frasi
rajos de sole fatendhe su cua cua in buschedos losanos, e risu a iscacàgliu de criaduras cheria ◊ l'allughet s'ispera de pòdere una die, isinnidendhe pàsculos losanos, truvare s'ama sua (G.Porcheddu)◊ est in sa prus virde e losana gioventude
2.
binzas e àrvures sunis ispozas de losanu (C.Demartis)
Etimo
spn.
Traduzioni
Francese
luxuriant,
vigoureux
Inglese
prosperous
Spagnolo
lozano
Italiano
rigoglióso,
flòrido
Tedesco
blühend.