arrechetàu , agt Definizione
nau de ccn., chi faet is cosas cun reguardu, arrespetu, atentzione
Sinonimi e contrari
cautelosu,
duritosu,
giudisciosu
| ctr.
atreviu,
conchedha
Terminologia scientifica
ntl
Etimo
spn.
racatado
Traduzioni
Francese
prudent
Inglese
prudent
Spagnolo
recatado
Italiano
càuto
Tedesco
vorsichtig.
cautelósu , agt Definizione
chi si movet o chi faet is cosas cun atentzione meda, cunsiderandho bene is cosas innanti de dhas fàere
Sinonimi e contrari
arrechetau,
cauteladu,
gudrebi,
sudhítzigu
Frasi
fiat sempri cautelosa cun is istràngius e asseliada ◊ sa virtudi nosí fait cautelosus in dógnia cosa po chi no siaus ingannaus
Terminologia scientifica
ntl
Etimo
spn.
Traduzioni
Francese
circonspect,
prudent
Inglese
cautious,
prudent
Spagnolo
cauteloso,
prudente
Italiano
circospètto,
prudènte
Tedesco
umsichtig,
vorsichtig.
gudrèbi , agt Definizione
chi istat a su duiddui, pentza pentza, innanti de fàere una cosa, chi dhue pentzat meda innanti
Sinonimi e contrari
cautelosu,
ingurdosu
Terminologia scientifica
ntl
Traduzioni
Francese
réticent,
prudent
Inglese
prudent,
reluctant
Spagnolo
reacio,
prudente
Italiano
riluttante,
prudènte
Tedesco
widerstrebend,
vorsorglich.