borrighinàre , vrb: borrochinare,
burruxinari Definizione
istare a corrighinos, a borróilos, nau prus che àteru de bestiàmene bulu / ite ses borrochinandhe?! = ita tenis a tzérrius?!
Sinonimi e contrari
abborriare,
ammuilare,
barroinae,
borrare,
borridare,
corrighinare,
corrinai,
muniae
Frasi
is mallorus funt burruxinendi
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
mugir
Inglese
to moo
Spagnolo
mugir
Italiano
muggire
Tedesco
muhen.
corrinài , vrb: currinai,
currinari Definizione
betare unu corrinu, corrighinos (su tzerriare de is boes), istare o èssere a corrighinos: si narat de animales e de gente puru
Sinonimi e contrari
abborriare,
barroinae,
borrare,
borrighinare,
corraxinai,
irronchiare,
corruxinai,
mughilare
2.
si est fuiu corrinendi che unu malloru
Terminologia scientifica
bga
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
mugir
Inglese
to moo
Spagnolo
mugir
Italiano
muggire
Tedesco
muhen.
irruilàre , vrb Definizione
s'abboghinare o corrighinare chi faent is boes
Sinonimi e contrari
ammuilare,
corrighinare
Frasi
de giúnghere già est ora, e no trascuras e, tenzendhe sos voes, los incoras: issos, mentres chi tue los alloras, irruilendhe abbivant sas alturas (P.Casu)
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
mugir
Inglese
to bellow
Spagnolo
mugir
Italiano
mugghiare del bue
Tedesco
muhen.
mughilàre , vrb: ammuilare,
muilare,
muliare Definizione
su abboghinare de animales mannos, pruschetotu boes e bacas; si podet nàrrere fintzes de su bentu forte o àteru sonu naturale
Sinonimi e contrari
borrighinare,
corraxinai,
corrinai,
irruilare
/
abbubbiai,
corrighinare,
corrinai
Frasi
sas bacas paschendhe in sa tanca antziabant sa conca e muliabant pompiandhe a nois ◊ unu boe nighedhu a utos mughilandhe in trocos de canes arrajolados
2.
múilat sa traschia cun su bentu, punghet chi paret limadura de ferru
Terminologia scientifica
bga
Etimo
ltn.
mugilare
Traduzioni
Francese
mugir
Inglese
to bellow
Spagnolo
mugir
Italiano
mugghiare
Tedesco
muhen,
brausen,
heulen.