ispíxu , nm Definizione silibba, donniunu de is orrugos de s'aràngiu, de s'àgiu, de su mandarinu deasi comente funt ispartzios a solos; fita de calecuna cosa Sinonimi e contrari cítula, fítula, isprecu* 1, istígia, sibícua, títaba Terminologia scientifica rbr Traduzioni Francese gousse, tranche, quartier Inglese segment, slice, clove Spagnolo gajo, diente, raja, tajada Italiano spìcchio Tedesco Scheibe, Schnitz.

isprécu 1 , nm: ispricu 1, isprigu 1 Definizione donniuna de is silibbas de s'aràngiu, de s'àgiu, de su mandarinu comente funt ispartzias a solas; fita de calecuna cosa Sinonimi e contrari cítula, fítula, ispixu, istígia, sibícua, títaba / ttrs. ipíciu Frasi su pitzinnu est cun sa frebba, petzi at assazadu duos isprigos de arantzu ◊ segundhu su mànigu li deghet carchi isprigu de azu postu a fríere Etimo ltn. *spic(u)lum Traduzioni Francese quartier, gousse Inglese segment, slice Spagnolo gajo, diente, tajada Italiano spìcchio Tedesco Scheibe.

stígia , nf: istígia* Definizione is silibbas de s'aràngiu, de s'àgiu, de su mandarinu deasi comente funt ispartzios desesi; orrughedhu, fitighedha fine Sinonimi e contrari cítula, fítula, ispixu, sibícua, títaba / istidha, tiza Traduzioni Francese quartier, gousse Inglese segment Spagnolo gajo, diente, raja Italiano spícchio Tedesco Schnitz, Zehe, Stück.

tèca , nf: tega Definizione sèmpere upm, su corgiolu cun su granu (papu) de alegúmenes e de unas cantu erbas e matas, sèmpere a duas perras longas chi si aperint a solas (candho àrridant de su sole) o apostadamente po ndhe bogare su granu; cussa de sa lana, bobboi chi s'imbodhigat cun d-unu pigighedhu de cosa e faet in s'orrobba chistia; istugighedhu de metallu pretziau po chistire relíchias o àteru / min. teghixedha, teghedha Sinonimi e contrari corrischedha, tilibba / ttrs. triba / arna, lanasta / cocheta Modi di dire csn: dare fae a tega (in cobertantza) = banzu, surra; animales de una teca = de una bentre, cróbinos, nàschidos de sa matessi anzada de una matessi mama Frasi tega de fae, de pisu, de basolu ◊ cussa tega de pisellu zughiat chimbe ranos ◊ sa zorba bogat sa tega ◊ sa letítera faghet sa tega ◊ su basoludundhu faghet teghighedha curtza cun d-unu o duos ranos 2. a sa lana li est posta sa tega ◊ sa teca si nche at mandhicau sa lana 3. che relíchias santas dent èssere postas in tecas de oro 4. su mere cropat a fuste, ma s'animale traessu no tzucat, abbarrat prantau arregoglindhe fae a tegas longas Cognomi e Proverbi smb: Tegas / prb: catedhos de una teca cantu apare si secant Terminologia scientifica rbr Etimo ltn. theca Traduzioni Francese cosse, gousse, cocon Inglese pod Spagnolo vaina Italiano baccèllo, bòzzolo Tedesco Hülse, Kokon.

títaba, títala , nf: títua, títula 1 (sa t. = nr. sadítula) Definizione sa silibba de s'aràngiu, de s'àgiu, de su mandarinu deasi comente funt ispartzios a solos; fita de calecuna cosa; genia de tumoredhu chi essit in ghinghias e chi si faet in matéria; a logos, títala est sa tzuga o tzíntzula, su bobboedhu chi punghet Sinonimi e contrari cítula, fítula, íntzua, ispixu, istígia, sibícua, síllaba 2. po fai su giuabi me is origas de is animalis, sinnendidhus, si ndi bogat una títua ◊ a sa murxa po su pisci arrustiu dhoi ponit duas títulas de allu istrecadas ◊ una títula de mundu mi brillat ananti 3. títala de malas trassas, apostà in sete pizas de muru, ses su peus irribiu! Terminologia scientifica rbr Traduzioni Francese quartier, gousse Inglese segment, slice Spagnolo gajo (agrios), diente (ajo), raja, tajada Italiano spìcchio Tedesco Schnitz.

«« Cerca di nuovo