Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

allacaméntu , nm Sinonimi e contrari allacanadura, allacanamentu, allacanonzu, ispoderimentu, sfinighimentu Etimo srd. Traduzioni Francese faiblesse, langueur Inglese weakness Spagnolo debilidad Italiano debolézza, languóre Tedesco Schwäche.

cédida , nf: tzédida Definizione su cèdere, mancamentu o farta de fortzas / fàghere sa c., una c. Etimo srd. Traduzioni Francese effondrement, faiblesse Inglese yielding Spagnolo aflojamiento Italiano cediménto Tedesco Sinken.

debbilèsa , nf: dibbilesa Definizione su èssere débbile, fàcile a si segare, su no èssere de agguantu po un'ifortzu, una dificurtade, su no àere caràtere o fortza morale / debbilesa de conca = su no èssere giustos de conca Sinonimi e contrari ispoderimentu, lechesa, lecura / falamentu / delicadesa | ctr. fortilesa Frasi lessididhu ca est ancora prenu de debbilesa! ◊ de sa debbilesa no si rezet in ancas ◊ non potzo trazare sos pes de sa debbilesa!◊ dèu si arruu est po sa debbilesa 2. s'ómine pregat bestidu de sa bascesa e debbilesa sua Etimo itl. Traduzioni Francese faiblesse, fragilité Inglese weakness, fragility Spagnolo debilidad Italiano debolézza, fragilità Tedesco Schwäche.

lechèsa , nf Definizione su èssere lecos, de pagu fortza, finevine, o, nau de gente, fintzes chentza caràtere Sinonimi e contrari debbilesa, finesa, lecura | ctr. foltilesa, foltza, russària Etimo srd. Traduzioni Francese faiblesse Inglese weakness, thinness Spagnolo debilidad Italiano debolézza, sottilità Tedesco Schwäche, Dünne.

sfinígu , nm: scinigu Definizione fàmene, isanimamentu, genia de apititu apretosu Sinonimi e contrari afinamentu, afinu, sfinigamentu Frasi seu a sfinigus, sentz'e papari de custu mengianu! Etimo srd. Traduzioni Francese faiblesse Inglese languor Spagnolo languidez Italiano languidézza Tedesco Mattigkeit.