avesadúra , nf Definizione
su si avesare, su pònnere abbitúdine
Sinonimi e contrari
abesada,
abesu,
imbitzu
/
cdh. avitzatura
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
accoutumance
Inglese
using
Spagnolo
el acostumbrarse
Italiano
avvezzaménto
Tedesco
Gewöhnen.
imbítzu , nm: immítzu Definizione
abbitúdine chi si ponet, avesu chi si leat pruschetotu a cosa chi praghet ma chi no sèmpere andhat bene
Sinonimi e contrari
abbitúdine,
abesada,
abesu,
ingustu
| ctr.
scótiu
Modi di dire
csn:
betare totu a i. = tímiri totu po s'iscrammentu, pònneresi a coro una cosa; picare i. = pònneresi abbitúdine
Frasi
tue cres abberu chi como si ponet a triballare? A s'imbitzu!…◊ su fraitzu perdit su pilu e no s'imbitzu ◊ immoe nos aus pigau s'imbitzu de abbarrae in su monte peri in s'ierru, a catzigae fritu!…
2.
su pisu teniat giai totus is imbitzus de arramu, de folla e de frutu (M.Licheri)
3.
sa zente freada si betat totu a imbitzu ◊ babbu, ca si che aiat betadu in imbitzu chi mi che devia mòrrere, mi at leadu a su dutore
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
accoutumance
Inglese
inurement,
addiction
Spagnolo
hábito
Italiano
assuefazióne
Tedesco
Gewöhnung.