pibinósu , agt: pibiosu, pipiosu Definizione nau de ccn., chi s'istat coment'e lamentandho, chesciandho, lastimandho (o fintzes a foedhos malos, a lamentu), chi faet pena, chi est tenendho dolu, sentindho dolore o làstima Sinonimi e contrari achiguladu, chensciosu, lastimosu, memulosu, piantinosu, piciosu, pipiajolu Frasi su bentu s'intendhet muilendhe lamentu pibiosu ◊ oi puru ses pipiosa: ite as papau, arranas?! ◊ li ant fatu s'interru a tocu pibiosu de campana ◊ at nau s'orassione chin boche pipiosa ◊ is cucus s'arrespundint apari cun boxi pibinosa ◊ cun boghes pibiosas intonade chi piangat dogni coro trapassadu! Etimo srd. Traduzioni Francese plaintif, attristant Inglese mournful, sad Spagnolo quejumbroso, triste Italiano lamentévole, mèsto Tedesco klagend, jammernd, traurig.

«« Cerca di nuovo