pesadúra , nf Definizione su pesare; su si ufrare de sa pasta ammadrigada, cun su frammentu; su pesare su pane suetu sestandhodhu, segandhodhu a orrugos, dónnia orrugu unu pane (civraxu, cocòi, panevresa, àteru); in su tessíngiu, su filu chi si lassat unu pagu artzau (pibione) faendho is mostras, is figuras o disegnos chi depent arresurtare / tapeto fatu a pesadura = a pibiones Sinonimi e contrari atrafudhu, ufronzu / sestadura Frasi pois de sa pesadura de su palmitzu, su mere pagaiat sos palmajolos 2. cun su pane in pesadura che so essida a chircare linna ◊ su pane est intrandhe in pesadura Etimo srd.
pesadúra 1 , nf Definizione
su pesare, iscumbatare su pesu, pònnere in sa pesa a bíere cantu faet a pesu
Sinonimi e contrari
pesada 2,
pesonzu
Traduzioni
Francese
pesage
Inglese
weighing
Spagnolo
pesada
Italiano
pesatura
Tedesco
Abwiegen.
pesadúra 2 , nf Sinonimi e contrari annéstriu, educascione, pesadia, pesadoria Frasi Budrone fit piaghesu no de nàschida ma de pesadura e sentidos Etimo srd.