mendhecósu, mendhegósu, mendheósu , agt: mennegosu, mindiosu Definizione nau de gente, chi portat o agatat mendheas in totu, cosas chi no dhi cubbant; nau de cosa, chi tenet calecunu pecu, chi bogat difetos; nau de unu trebballu, chi est unu pagu difícile a fàere Sinonimi e contrari difetosu, pecosu / arragasciosu, ifadosu, inzotosu, ischitetu, mendhosu, mindisiosu, spedhéntili / forrogosu, spissecu Modi di dire csn: cuba mendheosa = chi tenet difetos (es. arrastu malu, o no istanzat bene); ómine mendheosu = chi tenet gustos unu pagu difítziles, chi no si cuntentat de sas cosas comente las faghent sos àteros ca bi agatat sempre carchi cosa de nàrrere Frasi cussu est malu a cuntentare, ca est mendheosu 2. a ricamare o a iscríere est cosa mendheosa Etimo srd. Traduzioni Francese prétentieux, méticuleux, défectueux Inglese pretentious, metoculous, defective Spagnolo meticuloso, pretencioso, defectuoso Italiano pretenzióso, meticolóso, difettóso Tedesco anspruchsvoll, sorgfältig, fehlerhaft.

«« Cerca di nuovo