aprontàda , nf Definition
su aprontare; su si giare a bíere o essire de botu, totinduna; su pigare a unu a face manna, comente faent is prontudos, is isfacios
Synonyms e antonyms
improntada,
improvisada
Etymon
srd.
Translations
French
se montrer brusquement
English
surprise
Spanish
aparición repentina
Italian
comparsa improvvisa,
improvvisata
German
Auftauchen,
Überraschung.
tzurrúmbu , nm Definition
pauria manna, timéntzia chi si provat de un'improntu, a s'ingrundha
Synonyms e antonyms
acíchidu,
asciuconu,
assicu,
assúmbridu,
assústidu,
isprama
Translations
French
peur soudaine
English
fright
Spanish
susto
Italian
spavènto,
paura violènta e improvvisa
German
Schreck.
zacaradúra , nf: giagaradura*,
zagaradura Definition
su zacarare; su èssere giagaraos / fàghere a zagaradura = impresse meda, tropu, coment'e chi unu portet canes aifatu, cun movimentu a cropos e impresse a sa sighia
Synonyms e antonyms
agiàgaru,
isuliadura,
salarzadura,
salarzu
Sentences
sas berbeghes no las les a zagaradura, no lis fetat male! ◊ sa cosa no si faghet a zagaradura, ca essit male
Translations
French
agitation soudaine
English
deep and sudden anxiety
Spanish
agitación repentina
Italian
agitazióne fòrte,
improvvisa
German
Erregung.