bocínu , nm: boginu,
bucinu,
buginu 1,
butzinu,
buzinu Definition
cudhu chi tenet s'impreu de bochíere is cundennaos; sa giustítzia, chie rapresentat su domíniu angenu, nau fintzes a disprétziu po una css. persona: a logos fintzes su dimóniu
Synonyms e antonyms
boge,
sajone 1
Sentences
nimmancu in su muru si bolemu pintaus: ma solu impicaus, e dèu buginu! (E.Pintor Sirigu)◊ a sa fruca ci at a portai a tui, su buginu, po ti pònniri su cànniu in su tzugu!
2.
si no mi la fato deo, sa cosa, e chie mi la faghet, su buzinu?!
3.
su butzinu nudh'àteru timet prus de un'ànima neta - narat su vicàriu
Etymon
spn.
bochín
Translations
French
bourreau
English
executioner
Spanish
verdugo
Italian
bòia,
carnéfice
German
Henker.
bòge , nm: boja,
boje,
bojo,
boze Definition
cudhu chi tenet s'impreu de bochíere is cundennaos / triballare che bojo = che iscrau, a meda, a tropu
Synonyms e antonyms
bocinu,
sajone 1
Sentences
su boje che li at segadu sa conca ◊ li est lómpidu de mala manera pariat unu boje! ◊ ancu t'incantet su boge!
Etymon
itl.
Translations
French
bourreau
English
executioner
Spanish
verdugo
Italian
bòia
German
Henker.
fròe , nm Definition
cambu nou / min. fruedhu
Synonyms e antonyms
froa,
froedha
Translations
French
rejeton
English
shoot
Spanish
vástago,
verdugo
Italian
virgulto
German
Pflänzchen.
sajòne 1 , nm Definition
boje chi tenet s'impreu de degullare su cundennau
Synonyms e antonyms
bocinu,
boge
Sentences
l'ant atzotadu sete sajones ◊ cussu fit unu bandhidu, ma innotzente, un'ómine bonu, no unu sajone!
Etymon
spn.
sayón
Translations
French
bourreau
English
executioner
Spanish
verdugo
Italian
carnéfice
German
Henker.