allampàda , nf: allampata,
allampiada,
lampada Definition
su lampare, nau de una lughe, de is ogos, su bíere una cosa un'apenas, su tanti de si ndhe acatare: fintzes abbaidada lestra
Synonyms e antonyms
allampigiada
/
abbaidada,
slampiada
2.
at biu s'allampiada de un'animali intanendusí
3.
sos ómines zant un’allampiada a su caminu e apubant unu pitzocu brincandhe su muru
Etymon
srd.
Translations
French
éclair,
regard vif
English
gaze,
winking
Spanish
relampagueo,
parpadeo
Italian
lampeggiaménto,
sguardo vivace
German
Funkeln.
lampàda , nf: allampada,
lampiada Definition
su lampare, s'alluta, sa lughe chi faent comente calant is lampos o àteras lughes chi si alluent; su abbaidare de is ogos unu sinnu, un'apenas ebbia
Synonyms e antonyms
allampigiada,
illampizada
/
abbaidada,
acinnu,
straviada
Idioms
csn:
una lampada de manu = una betada de manu, agiudu; una lampada de crastu = su tretu chi podit fai unu crastu iscutu a manu
Sentences
at fatu una lampada de fogu ◊ mi parit ca apu biu una lampada de luxi: si at a isconciai su tempus?
2.
si ndi fiat andau e dh'iant torrau a biri una lampiada, una dí de festa
Etymon
srd.
Translations
French
étincellement
English
flashing
Spanish
relampagueo
Italian
lampeggiaménto
German
Blitzen,
Blinken,
Funkeln.
lampigiàda , nf: allampigiada,
lampitzata,
lampizada,
lampizata Definition
lughe de lampu; lughe chi si biet a tretos; cosa chi si movet a cropu un'iscutighedha che a sa lughe de unu lampu; su abbaidare lestru de is ogos
Synonyms e antonyms
allampada,
arraju,
lampu
/
abbaidada,
ocrada
Sentences
est cun su coro in punzu ca lampizadas bidet in totue (S.Casu)◊ custu faedhu no fit agabbadu chi unu farchione lampizadas de sàmbene at betadu ◊ mancu a biri sa lampigiada, cussa fotografia!…
2.
trumentos e anneos si li leghiant in sas lampitzatas de sos ocros
Etymon
srd.
Translations
French
éclair
English
lightning
Spanish
relampagueo
Italian
lampeggiaménto
German
Blitzen,
Blinken,
Funkeln.
lampízu , nm Definition
su lampizare
Synonyms e antonyms
lampizada,
lampizadura
Sentences
bido ancora su lampizu de sas ojadas bostras! ◊ su lampizu chi faghet s'arbada ◊ dae ojos sos lampizos che faros luminosos dogni tantu ti essiant de brama e pro recreu (A.Dettori)
Etymon
srd.
Translations
French
éclairs
English
lightening,
winking
Spanish
relampagueo
Italian
lampeggìo
German
Aufleuchten des Blitzes.