afasciài, afasciàre , vrb Definition
fàere o acapiare a fasches linna o sida; nau de is laores e de is erbas, crèschere bene meda, fàere a fundhu bellu cun cambos medas, agiummai coment’e a fasche
Synonyms e antonyms
afascare
/
abbudare,
acambare,
aforrotulare,
afundhare 1,
afundharzare
Sentences
tziu Pepi trotoxat is duus matzixedhus e afàsciat una maighedha de trigu ◊ fut afascendisí su fascixedhu de sa linna
3.
si iat istudiau unu podhixedhu, cussu, nd'iat a afasciai de dotoris!…(R.Fresia)
Etymon
srd.
Translations
French
fagoter
English
to bundle up
Spanish
hacinar,
crecer lojano
Italian
affastellare,
cestire
German
bündeln,
buschig wachsen.
ammanniàe, ammanniài , vrb: ammanniare,
manniai Definition
crèschere, fàere prus mannu, fàere a mannu, intrare in tempus
Synonyms e antonyms
acrèschere,
ammannire,
ilmagnare,
immannitare,
ingrandèssiri
| ctr.
impiticai,
irminorigare,
miminare,
torrae
Sentences
sa pratza tocat a dh'ammanniai po càpiri prus genti ◊ iaus a bolli ammanniai sa buteghedha ◊ immoi is pipius funt ammanniaus ◊ contamí de tui, babbu, immoi ca mi seu ammanniada! ◊ s'acorru mi segat su ammanniai: o mamma, mi lessit andai!
Etymon
srd.
Translations
French
agrandir
English
to enlarge
Spanish
agrandar,
crecer
Italian
ingrandire,
diventar grande
German
vergrößern,
größer werden.
ammatucàe, ammatucài , vrb Definition
fàere a matucu, a mannu, fintzes fàere crèschere
Synonyms e antonyms
crèschere,
immannitare
Sentences
immoi, candu ammatucant dhis còmporant su motorinu, a is fillus! ◊ a piticu fut donau a su giogu, ma comenti est ammatuchendi est prus sériu
Etymon
srd.
Translations
French
grandir,
bien pousser (fam.)
English
to grow up
Spanish
crecer de edad
Italian
divenir grandicèllo
German
halb erwachsen werden.