ispàtzula , nf: spàtzula Definition
genia de aina fata cun d-una tauledha totu a tzudhas, saina o àtera cosa deasi ma tètera, de passare in bestimentu po che dhi betare cos'e pilu, pruine o àteru chi portat apicigau, o (diferente) po frigare lúcidu a iscarpas
Synonyms e antonyms
isprumadore 1
Sentences
su cartzeraju fit alliscendhe sa tomaja cun un'ispàtzula
Etymon
itl.
Translations
French
brosse
English
brush
Spanish
cepillo
Italian
spàzzola
German
Bürste.
isprumadòre 1 , nm: ispumadore,
spumadori Definition
genia de aina fata cun d-una tauledha totu a tzudhas, saina o àtera cosa deasi, tètera, de passare in bestimentu po che dhi betare cos'e pilu, pruine o àteru de malesa
Synonyms e antonyms
ambrústia,
brossa 1,
brusca,
irbrossa 1,
ispàtzula
Sentences
a gala mi at cumpostu sa berrita ispatzulada cun s'isprumadore
Scientific Terminology
ans
Etymon
srd.
Translations
French
brosse
English
brush
Spanish
cepillo
Italian
spàzzola
German
Bürste.
pignéllu , nm: pingellu,
pintzellu,
pinzellu Definition
aina fata cun tzudhas a matzu, a forma de tantas genias (tundhu, ladu o ciatu, grussu, fine) e mannària, cun d-una manighedha curtza o longhita de dhu pòdere pigare a frigare tinta (o sabone cussos de barba), pitichedhos e fines a bisura de pinna po pinturas e mannos po tínghere muros, mesanos po linna / pàrrere fatu a pinzellu (nadu de gente) = bellu meda, fatu bene, galanu
Sentences
pigat unu pinzellu e cumentzat a ispruinai ◊ sos ojos imbrutare si solent a pinzellitu de niedhu e biaitu e de granatu sas laras ◊ cussa picioca portat sa buca parit fata a pinzellu! ◊ piga su pinzellu e cumentza a dh’insabonai sa faci! ◊ piga pingellu e cracina e bai a imbrachinai!
Translations
French
pinceau
English
brush
Spanish
pincel
Italian
pennèllo
German
Pinsel.
spumài 2, spumàri , vrb Definition
illimpiare cun s'ispumadore, ispatzulare
Synonyms e antonyms
imbrustiare
Sentences
apu spumau is pantalonis
Translations
French
brosser
English
to brush
Spanish
cepillar
Italian
spazzolare
German
bürsten.