apiniòni , nf: opinnioni Definition
genia de pentzamentu malu a bogare de conca po calecuna cosa chi si timet, no si bolet o no praghet
Synonyms e antonyms
apensamentu,
arraolu,
cimbella,
intabatzu,
pedighinu,
pedine,
pestighinzu
Sentences
no tengiais apinioni po su chi papais o bufais! ◊ sa vida tenit is apinionis suas ◊ tui ses sempri beridadosu e no ti ponis apinioni de su chi narat sa genti (Ev)◊ cun s'opinnioni de depi movi a fai is fainas si ndi furiat iscidau ◊ dèu portà s'apinioni de mi morri!
Translations
French
préoccupation,
inquiétude,
souci
English
preoccupation
Spanish
preocupación
Italian
preoccupazióne
German
Sorge.
disassusségu , nm Definition
mancàntzia o farta de assussegu
Synonyms e antonyms
pensamentu,
pidinu
| ctr.
assussegu
Etymon
spn.
Translations
French
inquiétude
English
anxiety
Spanish
desasosiego
Italian
ansietà,
inquietùdine
German
Unruhe.
franédiga , nf: franériga,
frenédiga Definition
genia de gana e de presse meda o ispédhiu de fàere calecuna cosa
Synonyms e antonyms
afródhiu,
bermegorru,
férnia,
furighíngiu,
ischecherédhiu,
schinitzu
/
cimbella,
pedighinu,
pedine,
pestighinzu
Sentences
aiat sa frenédiga de ndhe betare cussa cara a ràfias cun sas francas (Ptz.Mura)◊ fit fémina de frenédiga manna e de tichírriu imberriosu, limbori e forroxosa fintzas amoratzendhe ◊ sa zente totinduna aiat leadu sa frenédiga
Translations
French
agitation,
inquiétude
English
restlessness,
worry
Spanish
inquietud,
agitación
Italian
irrequietézza,
preoccupazióne
German
Unruhe.
ischinítzu , nm: ischinnitzu,
schinitzu Definition
genia de idea chi no lassat istare in pàusu, coment'e pistighíngiu po cosa chi si timet o chi si iat a bòllere a presse, chi no si biet s'ora de àere o de fàere
Synonyms e antonyms
afródhiu,
arraolu,
atitivollu,
fazellu,
finitzu,
pestighinzu,
pidinu,
pistu
Sentences
cun s'ànima sempri in gherra, ses prenu de ischinnitzus ◊ teniat ischinnitzu de nci essiri ◊ chi ti pongu manu apitzus, piciochedha, ti passant is ischinnitzus e totu sa furighedha!
Etymon
srd.
Translations
French
inquiétude
English
fidget
Spanish
desasosiego,
desazón
Italian
inquietùdine
German
Unruhe.