chícula , nf: chígala,
chígua,
chígula,
cígiula,
cígula,
crícula,
crígura Definition
genia de bobboi chi assimbígiat a una musca, ma meda prus manna e cun is alas longas longas, chi in s'istade, mescamente a oras de basca e de sole, istat sèmpere cantandho; sa sonagedha prus pitica chi si ponet a su bestiàmene (pruschetotu a is angiones); forrigajola o àtera genia de aina po sonare in chida santa: est un'orrugu de làuru ispuligau e isperrau a una parte fintzes a 1/3 de sa longària: in s'isperradura si ponet una fògia de lau o de edra frisca segada a paris de sa linna / pàrrere una c. = abarrai sempri fuedhendi, cantendi
Synonyms e antonyms
angesa,
bibbigorra,
cantaganta,
cicirigolla,
ciriciri,
cixa,
cixiredha,
chíchela*,
coibira,
grígliu,
pisigorra,
sitzigarra,
sitzigolla,
tzítara,
tzitarra
/
ttrs. chígura
/
tríchili,
tringhitu,
trinnedhu
Sentences
sas chígulas cantant in su coro de s'istiu ◊ sas dies de s'istiu sa crícula si las passat cantendhe ◊ sa mémula de sas chígulas a ora de sole no finit mai! ◊ sa chígula cantat cun boghe arrughida
2.
a sas anzones lis amus postu sas chígulas
Scientific Terminology
crp, tibicen plebejus; snl
Translations
French
cigale
English
balm-cricket
Spanish
cigarra
Italian
cicala
German
Zikade.
